STAMPA
Kathrin Puelacher
Manager PR & Internal Communication
Tel. +43/5223/511-6397
Mobile +43/664/625 6858
kathrin.puelacher@swarovskioptik.com
Press Photos
High Resolution images related to press releases can be downloaded from our image database

Aggiornamento “Digiscoper of the Year” di SWAROVSKI OPTIK: 13° edizione

giugno 04 2018

La 13° edizione del celebre concorso internazionale “Digiscoper of the Year” organizzato da SWAROVSKI OPTIK presenta alcune novità. Il concorso principale si svolgerà dal 1° agosto al 30 settembre 2018. Il periodo per la presentazione delle iscrizioni è stato, dunque, ridotto a due mesi al fine di rendere la gara più entusiasmante. Come per le edizioni passate, però, le opere presentate saranno valutate da una giuria internazionale di esperti e il vincitore del primo premio si aggiudicherà ancora una volta un set completo di digiscoping firmato SWAROVSKI OPTIK. Quest’anno, inoltre, il concorso separato DOY, precedentemente condotto su Facebook, si sposterà sulla piattaforma Instagram. Dall’11 giugno al 31 luglio, gli utenti potranno inviare le loro foto di digiscoping su Instagram con l’hashtag #DOY2018 e concorrere alla vincita di un binocolo CL Companion.

continuare

SWAROVSKI OPTIK in Absam weiter auf Wachstumskurs: Investition von 29 Millionen Euro in den Standort und in die Zukunft

aprile 20 2018

Das Tiroler Familienunternehmen SWARVOSKI OPTIK, Marktführer für hochwertige Ferngläser, 
Teleskope und Zielfernrohre, setzt seinen Wachstumskurs der letzten Jahre fort und bekennt sich klar zum Standort Absam: In den nächsten drei Jahren investiert das zum Swarovski-Konzern gehörende Unternehmen 29 Millionen Euro in den Neubau von Produktions- und Bürogebäuden. Der Baustart ist vor kurzem erfolgt.

continuare

Adattatore per digiscoping PA-i8 di SWAROVSKI OPTIK: catturare l’attimo per sempre

aprile 10 2018

Il celebre adattatore per digiscoping di SWAROVSKI OPTIK è ora disponibile anche per l’iPhone®* 8. L’adattatore per iPhone PA-i8 vi permette di collegare all’istante i binocoli e i telescopi da osservazione SWAROVSKI OPTIK al vostro iPhone*. Così facendo, il cellulare si trasformerà in un teleobiettivo zoom, uno strumento capace di farvi catturare facilmente stupendi primi piani. L’unione tra iPhone*, adattatore e ottica sulla lunga distanza vi consente di immortalare momenti speciali in foto e video di alta qualità e di condividerli in modo facile e veloce con gli amici. Potete acquistare l’adattatore SWAROVSKI OPTIK presso rivenditori specializzati e online sul sito www.swarovskioptik.com.

continuare

Preisträchtiges Design: SWAROVSKI OPTIK gewinnt mit dem neuen Fernglas CL Companion den begehrten RedDot Award

aprile 10 2018

Absam, 10. April 2018  – Design das begeistert: Das jüngste Produkt aus der CL Familie des österreichischen Traditionsunternehmens SWAROVSKI OPTIK ist mit dem RedDot Award in der Kategorie „Produkt Design“ ausgezeichnet worden. Mit seiner innovativen Erscheinung setzt es so neben seinem Optik- und Mechanikkonzept auch neue Maßstäbe in Sachen Design.

continuare

VEDERE DI PIÙ, AGIRE PIÙ IN FRETTA: Il nuovo cannocchiale da puntamento Z8i 0,75-6x20 di SWAROVSKI OPTIK

marzo 09 2018

SWAROVSKI OPTIK presenterà un nuovo cannocchiale da puntamento al salone IWA 2018. Con uno zoom 8x in grado di cogliere ogni dettaglio, lo Z8i 0,75-6x20 offre prestazioni superlative per la caccia in battuta. L’ultimo capolavoro di SWAROVSKI OPTIK è, inoltre, dotato della nuova funzione di ingrandimento VIEWPLUS 0,75 che offre un campo visivo più ampio del 30%. La funzione CLICKONE e il reticolo D-I permettono al cacciatore di concentrarsi appieno su ciò che conta davvero nei momenti cruciali. Gli accessori funzionali si adattano perfettamente al cannocchiale da puntamento, rendendolo ancora più user friendly e offrono una protezione ottimale. Il nuovo arrivato della famiglia Z8i sarà disponibile presso negozi specializzati a partire dal 19 aprile 2018.

continuare

FATTI PER ESSERE TROVATI: I nuovi binocoli EL O-Range di SWAROVSKI OPTIK

marzo 09 2018

Con gli EL O-Range, SWAROVSKI OPTIK imprime una svolta ai binocoli da caccia. Grazie al loro distintivo design e al vivace colore arancione, saranno sempre ben visibili e facili da rintracciare in situazioni complicate. Perfetti per essere utilizzati ogni giorno, i nuovi EL O-Range sono stati studiati fin nei minimi dettagli. Ottica all’avanguardia, misurazioni precise e design ergonomico si sono fusi in uno strumento unico, il cui comfort e le cui funzionalità sono ulteriormente potenziati dal pacchetto FieldPro. I nuovi binocoli EL O-Range saranno presentati al salone IWA 2018 e saranno disponibili a partire dal 9 marzo 2018 presso rivenditori specializzati e online sul sito SWAROVSKIOPTIK.COM.

continuare
Inizio pagina